Flirting Jeff takes Russell's advice and flirts back with a female colleague only to discover that she is open to having an affair with him. Meanwhile, Russell sends Timmy to retrieve his phone from the apartment of a one night stand.
Snoozin' For A Bruisin' When Jeff and Audrey switch sides of the bed, Jeff accidentally rolls over and clocks Audrey in the face, landing her in the hospital.
Atlantic City Audrey tries to make Jeff feel guilty for not telling her that his friend's bachelor party in Atlantic City was cancelled; however, her plan backfires when Jeff discovers that Audrey is also being deceitful.
Ghost Story Audrey is upset when Jeff reveals to her that he doesn't believe she saw her dead grandmother's ghost. Meanwhile, Russell tries to persuade Timmy not to go through with his arranged marriage.
The Four Pillars To make Audrey happy, Jeff begrudgingly agrees to see a couple's therapist. Meanwhile, Russell develops a crush on Timmy's fiance.
3rd Wheel Unbeknownst to Jeff, Audrey lies to her homely friend Liz that she is on Jeff's list of woman he would sleep with if Audrey wasn't around.
Indian Giver Audrey is surprised by Jeff's sudden interest in her favorite reality show until she discovers the reason. Meanwhile, to Russell's delight, Timmy has second thoughts about his impending arranged marriage.
Free Free Time When Audrey's weekly girls' night out gets cancelled, Jeff seeks out time alone; however, his plans get foiled every step of the way. Meanwhile, Russell discovers that Timmy has a lot of pent up aggression toward him.
The Score Jeff spends the evening trying to avoid learning the score of a N.Y. Rangers game after Audrey forces him to give up his tickets and go to her boss' party instead. Meanwhile, at the game, Russell is mortified when Timmy roots against the home team.
The Surrogate An overly enthusiastic Audrey pushes it too far with a surrogate mother who she and Jeff are considering paying to have their baby. Meanwhile, Russell shamelessly pokes fun at Jennifer and Adam's wedding Web site.
Reunion Audrey attends her high school reunion intent on proving to her former classmates how great her life is in New York City. Meanwhile, Russell accidentally ruins Timmy's dinner party.
Harassment A new employee with an axe to grind against Audrey files a sexual harassment claim against her. Meanwhile, after being teased for playing cricket, Timmy challenges Jeff to a game to prove the sport is not for wimps.
They Do? Adam and Jennifer plan a secret wedding; however, a series of unfortunate events puts their plan in jeopardy. Meanwhile, to keep Russell and Timmy from finding out about the ceremony, Adam tells them he is staging an intervention for Jeff.